Misplaced Time and Space‧Heart of Zen 錯置的時空 ‧ 禪心
設計理念 Concept

屋主是一位單身女性,配合工作需要經常飛往海外,因此時間、空間的轉換是她的生活特色。身為現代女性,同時也是一位虔誠的佛教徒,其生活雖有時空的錯置感,但心念總落於菩提的清淨之境。

空間的背景以潔淨的灰白色階為主,生活需求的收納依機能而做規劃,材質則以原木的本質性來呼應。客餐廳一體通透簡潔,禪房空間單純素淨,用以洗滌忙碌奔波的心靈。禪心歸宿,輕、淨、時尚是本案設計的中心思想。

The owner of the house is a single lady who needs to go overseas frequently for work. Therefore, the characteristic of her life is the transition of time and space. As a modern woman as well as a pious Buddhist, although her life contains a sense of misplacement in time and space, she always keeps her mind in the pure land of Buddhism.

The background of the space is mainly pure grey and white colors. The storage design is based on her needs in life. The materials correspond to the essence of wood. The linkage between the living room and the dining room look neat while the Zen room is simple and pure so as to cleanse the busy heart. The central idea of the design is the home of Zen. It is light, clean, and fashionable.

    Music